telugu remake Archives - Cinema Paarvai

aja பூர்ணா நடித்த படுபயங்கரமான பேய் படம், ‘ராட்சஷி.’ ஆந்திராவில் வெற்றிகரமாக ஓடி வசூல் சாதனை செய்த தெலுங்கு படம், இது. இந்த படம், ‘குந்தி’ என்ற பெயரில் தமிழில் மொழிமாற்றம் செய்யப்படுகிறது. ஆந்திராவில் வெற்றி பெற்ற பல தெலுங்கு படங்களை தமிழில் மொழிமாற்றம் செய்யும் வசனகர்த்தா ஏ.ஆர்.கே.ராஜராஜா, இந்த படத்தையும் மொழிமாற்றம் செய்கிறார். ‘ராட்சஷி பற்றி அவர் கூறியதாவது, “தெலுங்கில், ‘ராட்சஷி’ என்ற பெயரில் வெளியாகி மாபெரும் வெற்றி பெற்ற தெலுங்கு படமே, ‘குந்தி’ என்ற […]

தமிழ் சினிமாவில் நடிகர், பாடலாசிரியர், பாடகர், தயாரிப்பாளர் என தான் கால் பதித்த ஒவ்வொன்றிலும், தனக்கென தனி முத்திரையைப் பதித்து வருபவர் தனுஷ். அதைத் தொடர்ந்து, அவர் இயக்குனராகவும் அவதாரம் எடுத்துள்ள படம் ‘ப.பாண்டி’. இப்படம் கடந்த வாரம் வெளிவந்து திரையரங்குகளில் வெற்றிகரமாக ஓடிக்கொண்டிருக்கிறது. இப்படம் குறித்த விமர்சனங்களும் படக்குழுவினரை திருப்திபடுத்தும் விதமாக அமைந்துள்ளதால் படக்குழுவினர் மகிழ்ச்சியில் உள்ளனர். ராஜ்கிரண், பிரசன்னா, சாயாசிங் உள்ளிட்டோர் நடித்துள்ள இப்படத்தை பார்த்த ரஜினியும், தனுஷைக் கட்டிபிடித்து பாராட்டியுள்ளார். அதுமட்டுமில்லாது தனது […]